Preguntas Frecuentes
Encuentre aquí respuestas inmediatas para una resolución rápida,
ahorrándole tiempo y esfuerzo valiosos.
ahorrándole tiempo y esfuerzo valiosos.
Todos
¿Cómo realizar una operación de autocomprobación de la máquina? (Excepto para el modelo 201A)
Conecte la fuente de gas y la fuente de alimentación, y luego encienda el interruptor de encendido. La máquina iniciará una autoprueba. (Nota: durante la autoprueba, la válvula de transferencia de la máquina de anestesia debe estar en la posición del ventilador). Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la autoprueba: 1. Apague el medidor de flujo. 2. Bloquee el circuito en forma de Y. 3. Utilice el botón de suministro rápido de oxígeno para llenar el fuelle.
¿Cómo conectar correctamente el suministro de gas a un equipo de anestesia?
El puerto de conexión de la fuente de gas de la máquina de anestesia se encuentra en la parte posterior de la unidad.
La presión nominal de funcionamiento del sistema es de 0,44 MPa ± 0,16 MPa (0,28 MPa a 0,6 MPa).
Fuentes de gas para este equipo:
1. Sistema central de suministro de gas: conecte un extremo al puerto de entrada de gas correspondiente en la parte posterior del equipo y el otro extremo al puerto de salida de gas correspondiente en el sistema de suministro.
2. Fuentes de gas a alta presión en botella: instale los reguladores de presión de O₂ y N₂O en las respectivas botellas de gas y conéctelos a los tubos de alta presión. Conecte un extremo de los tubos al puerto de entrada de gas correspondiente situado en la parte trasera del equipo y el otro extremo al puerto de salida del regulador de presión de O₂ o N₂O correspondiente.
Averías comunes del ventilador, medidas para solucionarlas y medidas preventivas
| Obstáculo | Razón | Medidas terapéuticas |
|
El monitor no muestra nada, el respirador no funciona. |
1 La toma de corriente no tiene alimentación. 2 El cable de alimentación no está enchufado. 3 El interruptor de alimentación no está encendido. 4 El fusible está fundido. |
1. Conecte la fuente de alimentación. 2. Enchufe el cable de alimentación. 3. Encienda el interruptor de alimentación. 4. Reemplace el fusible. |
| La indicación del contenido de humedad es anómala. | 1. Conector del tubo de muestreo de volumen tidal suelto 2. Fuga de aire en el circuito respiratorio 3. Fuga en la válvula de exhalación |
1. Vuelva a insertar el conector del tubo del sensor de humedad. 2. Vuelva a conectar o sustituya el circuito respiratorio. 3. Inspeccione la válvula de exhalación. |
| Fuga en el sistema del circuito respiratorio |
1. Circuito respiratorio dañado o conexiones sueltas 2. Fuga en la válvula de exhalación |
1 Sustituya por un tubo nuevo o vuelva a instalarlo 2 Inspeccione la válvula de escape |
| La presión de descarga del compresor de aire no alcanza la presión nominal (opcional). |
1. Fuga de aire en la máquina 2. Filtro de aire obstruido |
1. Inspeccione el circuito de aire. 2. Reemplace el elemento del filtro de aire. |
| El compresor de aire no arranca (opcional) |
1. Conexión del circuito suelta 2. Tensión de alimentación insuficiente |
1. Compruebe el circuito. 2. Compruebe la tensión de alimentación. |
Posibles causas de las alarmas del respirador y medidas correspondientes
| Denunciar un incidente | Razón | Medidas terapéuticas |
| Airway Pressure Alarm |
1. Obstrucción del circuito respiratorio. 2. Obstrucción de las vías respiratorias del paciente. 3. Límite superior de alarma ajustado demasiado bajo. 4. Parámetros de ventilación ajustados incorrectamente. |
1 Inspeccione el circuito respiratorio y elimine cualquier obstrucción. 2 Evalúe el estado del paciente. 3 Restablezca el límite superior de alarma. 4 Restablezca los parámetros de ventilación. |
| Alarma de presión baja en las vías respiratorias | 1. Fuga de aire o desconexión en el circuito respiratorio. 2. Límite inferior de alarma establecido demasiado alto. 3. Cambio en la compliance del paciente. |
1. Inspeccione el circuito respiratorio para localizar y eliminar las fugas de aire o vuelva a conectar el circuito de forma segura. 2. Restablezca el límite superior de alarma. 3. Evalúe el estado del paciente. |
| Alarma de alto flujo de gas | 1 Umbral de alarma ajustado demasiado bajo 2 Frecuencia ajustada demasiado alta o nivel de humedad ajustado demasiado alto |
1 Restablecer el límite superior de la alarma 2 Restablecer la frecuencia o el nivel de humedad |
| Alarma de volumen de ventilación bajo |
1 Límite inferior de alarma ajustado demasiado alto. 2 Fuga o desconexión del circuito respiratorio. 3 Frecuencia ajustada demasiado baja o volumen tidal ajustado demasiado pequeño. 4 No hay suministro de gas. 5 Mal funcionamiento del tubo de muestreo del sensor de flujo. |
1 Restablezca el valor límite inferior de la alarma. 2 Inspeccione el circuito respiratorio, elimine las fugas o vuelva a conectar el circuito de forma segura. 3 Restablezca la frecuencia o el volumen corriente. 4 Restablezca el suministro de gas. 5 Compruebe el tubo de muestreo del sensor de flujo. |
| Alarma de alta concentración de oxígeno |
1 Umbral de alarma ajustado demasiado bajo 2 Ajuste incorrecto de la mezcla de oxígeno y aire |
1 Restablecer el valor límite superior de la alarma 2 Reajustar la mezcla de aire y oxígeno |
| Alarma de baja concentración de oxígeno |
1 Límite inferior de alarma ajustado demasiado alto 2 El sensor de oxígeno requiere calibración 3 Ajuste incorrecto de la mezcla de aire y oxígeno |
1 Restablecer el valor límite inferior de la alarma 2 Recalibrar el sensor de oxígeno 3 Reajustar la mezcla de aire y oxígeno |
| Alarma de alto nivel de dióxido de carbono | 1 Umbral de alarma ajustado demasiado bajo | 1 Restablecer el valor límite superior de la alarma |
| Alarma de bajo nivel de dióxido de carbono | 1 El punto de ajuste del límite inferior de la alarma es demasiado alto. | 1 Restablecer el valor límite inferior de la alarma |
| Alarma de asfixia |
1. Obstrucción de las vías respiratorias. 2. Bloqueo de las vías respiratorias del paciente. 3. Fuga de aire o desplazamiento del tubo respiratorio. 4. No hay suministro de gas. 5. El paciente no tiene volumen corriente. 6. Mal funcionamiento del tubo de muestreo del sensor de flujo. |
1 Inspeccione el circuito respiratorio y elimine cualquier problema. 2 Compruebe el estado del paciente. 3 Inspeccione el circuito respiratorio, elimine las fugas de aire o vuelva a conectar el circuito de forma segura. 4 Restablezca el suministro de gas. 5 Compruebe el estado del paciente. 6 Inspeccione el tubo de muestreo del sensor de flujo. |
| Alarma de presión continua | 1. Obstrucción del circuito respiratorio. 2. Obstrucción de las vías respiratorias del paciente. 3. Umbral de alarma ajustado demasiado bajo. 4. Parámetros de ventilación ajustados incorrectamente. |
1. Inspeccione el circuito respiratorio y elimine cualquier obstrucción. 2. Evalúe el estado del paciente. 3. Restablezca los umbrales de alarma. 4. Reconfigure los parámetros de ventilación. |
| Alarma de fallo de alimentación |
1. Cable de alimentación no conectado o defectuoso 2. Fusible dañado |
1. Solucione los problemas relacionados con la fuente de alimentación. 2. Reemplace el fusible. |
| Alarma de subtensión de la fuente de alimentación | 1 Voltaje de la batería demasiado bajo | 1. Cambie a la fuente de alimentación de red. |
| La unidad de mezcla de aire y oxígeno carece de alarma de gas. | 1 Fallo en el suministro central de gas 2 Botella de gas agotada 3 Fallo del compresor de aire (opcional) |
1 Inspeccionar el sistema central de suministro de gas y solucionar problemas 2 Reemplazar cilindros de gas 3 Inspeccionar el compresor de aire y solucionar problemas |
| Alarma por diferencia de presión en el suministro de la mezcla de aire y oxígeno superior a 0,15 MPa. |
1 Fallo en el suministro central de gas. 2 Botella de gas casi agotada. 3 Fallo en el compresor de aire (opcional). 4 Presión de salida del reductor de presión demasiado baja. |
1 Inspeccionar el sistema central de suministro de gas y solucionar los problemas. 2 Sustituir las botellas de gas. 3 Inspeccionar el compresor de aire y solucionar los problemas. 4 Ajustar el reductor de presión para fijar la presión de salida en 440 kPa. |
| Alarma de sobrecalentamiento de la carcasa de la bomba del compresor de aire (opcional) |
1. Ventilación deficiente alrededor de la máquina, lo que provoca una temperatura ambiente excesivamente alta. 2. Objetos extraños que obstruyen las entradas y salidas de aire de la máquina. 3. El ventilador de refrigeración no gira. |
1. Mejorar el entorno 2. Retirar objetos extraños 3. Sustituir el ventilador |
¿Por qué el compresor produce ruido incluso cuando está conectado simultáneamente al oxígeno y al aire y funciona a la presión correcta?
Antes de utilizar el ventilador por primera vez, retire la varilla de bloqueo del compresor de aire. Si no se retira la varilla de bloqueo, se restringirán los componentes internos, lo que impedirá el funcionamiento normal y provocará vibraciones y ruidos anormales durante el uso. Apague inmediatamente la unidad e inspeccione la parte inferior del compresor de aire para asegurarse de que se ha retirado la varilla de bloqueo, permitiendo el libre movimiento. Solo reinicie el equipo después de confirmar que la varilla de bloqueo se ha retirado por completo.
1) Retire la placa de la cubierta trasera.
2) Desatornille el tornillo de bloqueo de la varilla de bloqueo.
3) Enganche el dedo en el anillo de tracción de la varilla de bloqueo y tire de ella para sacarla.
¿Cómo almacenar correctamente un respirador?
El ventilador debe almacenarse en interiores a temperaturas entre -10 °C y 55 °C, con una humedad relativa que no supere el 93 % (sin condensación), una presión atmosférica entre 70 kPa y 106 kPa, libre de gases corrosivos y campos magnéticos fuertes, y con una ventilación adecuada.
Para mantener la carga de la batería y prolongar su vida útil, conecte el respirador a una fuente de alimentación de CA siempre que sea posible. Si esto no es posible y el respirador va a almacenarse durante un período indefinido, retire la batería y recárguela cada 3 a 6 meses, dependiendo de las condiciones de almacenamiento.
Si se acumula agua en la válvula de escape, ¿cómo se debe proceder?
Dado que el aire exhalado por el paciente contiene humedad, la máquina limpia periódicamente el tubo de conexión del sensor de flujo de exhalación. Si los niveles de humedad son elevados, lo que da lugar a una diferencia significativa entre los niveles de humedad exhalada e inhalada, introduzca la duración de la limpieza en segundos en el cuadro de texto del menú de opciones especiales para limpiar automáticamente el tubo de conexión del sensor. También puede limpiar manualmente la válvula de exhalación mientras el dispositivo está en modo de espera pulsando el botón «Limpieza de exhalación».
Si la diferencia de humedad sigue siendo considerable, desmonte la válvula de exhalación y elimine completamente la humedad acumulada en ella.
Autocomprobación de ventiladores
Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente. Encienda el interruptor de alimentación. Cuando se conecte a la alimentación de CA, el indicador de alimentación de CA de la pantalla se iluminará en verde.
La máquina iniciará una autoprueba eléctrica. Aparecerá una barra de progreso de la autoprueba en la pantalla. Durante la autoprueba, cualquier fallo detectado se mostrará en la pantalla. Después de solucionar el problema, reinicie la máquina y vuelva a realizar la prueba.
¿Cuáles son las precauciones operativas para los ventiladores?
1. Aunque este dispositivo incorpora consideraciones clínicas de seguridad exhaustivas en su diseño, los operadores no deben descuidar la supervisión del estado operativo del dispositivo y los parámetros fisiológicos del paciente. Solo mediante dicha vigilancia se pueden abordar rápidamente los errores o fallos de funcionamiento.
2. Durante el uso, los parámetros de ventilación y los umbrales de alarma deben ajustarse adecuadamente en función del estado del paciente.
3. Manipule con cuidado los circuitos respiratorios (tubos roscados) y los cables para evitar que se enreden o que el paciente se asfixie.
4. No mueva ni cubra arbitrariamente el dispositivo durante su funcionamiento. No intente repararlo mientras esté en uso.
5. Responda rápidamente a las alarmas durante el funcionamiento. Priorice la seguridad del paciente antes de realizar el diagnóstico de averías o las reparaciones necesarias.
6. El goteo o salpicadura de líquido en el dispositivo puede causar daños o suponer un riesgo de descarga eléctrica.
7. Este dispositivo no debe utilizarse en entornos que contengan gases inflamables o explosivos.
8. Este dispositivo no es adecuado para su uso en entornos de resonancia magnética (RM).
9. Durante su uso, asegúrese de que el dispositivo permanezca estable y equilibrado para evitar que se vuelque.
