
Pistas de presión-tiempo, flujo-tiempo y volumen-tiempo para una revisión bedside estructurada
Las ondas del ventilador proporcionan pistas importantes sobre el tiempo y la interacción paciente-ventilador, pero no deben interpretarse como diagnósticos independientes. La sincronía paciente-ventilador significa que el esfuerzo del paciente, la demanda de flujo y el tiempo inspiratorio neural están razonablemente coordinados con el disparo, la entrega de gas y el ciclado del ventilador.
Debido a que ningún patrón de onda es normal en todos los pacientes y modos de ventilación, la evaluación de las ondas debe combinarse con la evaluación clínica. Revise las ondas de presión-tiempo, flujo-tiempo y volumen-tiempo juntas cuando sea apropiado, y luego determine si la falta de coincidencia está relacionada principalmente con el disparo, la entrega de flujo, el ciclado o la espiración.
Comience con el paciente, luego con los gráficos
Una onda nunca debe tener prioridad sobre el paciente. Evalúe la oxigenación, la ventilación, el distress respiratorio, el movimiento torácico y abdominal, el nivel de conciencia, la hemodinámica y la vía aérea y el circuito.
La Guía de Práctica Clínica de la AARC de 2024 sitúa la evaluación paciente-ventilador dentro de una evaluación más amplia centrada en el paciente que incluye fisiología, examen físico, vía aérea artificial, mecánica respiratoria, ajustes del ventilador y alarmas [1]. La condensación, las fugas, las secreciones, la tos, el movimiento y otros factores del circuito o del paciente pueden distorsionar una traza y pueden simular asincronía paciente-ventilador.
Lea la presión y el flujo juntos
Las ondas de presión-tiempo pueden ayudar a identificar el esfuerzo de disparo, la distorsión de la presión inspiratoria y los cambios alrededor del ciclado. Las ondas de flujo-tiempo pueden mostrar si un esfuerzo inspiratorio es seguido por una respiración asistida, si el flujo administrado parece adecuado para la demanda del paciente, con qué frecuencia ocurren respiraciones mecánicas consecutivas y si el flujo espiratorio se aproxima a la línea base antes de la siguiente respiración.
Las ondas de volumen-tiempo pueden ayudar a confirmar las tendencias de volumen y respaldar la evaluación de fugas o espiración incompleta, aunque rara vez clasifican por sí solas la interacción paciente-ventilador.
Al aprender a leer las ondas del ventilador, comience con la presión y el flujo mostrados en la misma escala de tiempo. Añada el volumen cuando ayude a responder una pregunta clínica específica. Un estudio prospectivo encontró una sensibilidad relativamente baja para detectar asincronía paciente-ventilador en general: la evaluación a nivel de informe superó al análisis respiración por respiración (55% vs 22%), mientras que los expertos superaron a los no expertos en el análisis respiración por respiración (28% vs 16%) [2].
Revise varias respiraciones consecutivas en lugar de depender de una sola onda.

Cómo se ve una sincronía más cercana
En una secuencia más sincrónica, el esfuerzo del paciente es seguido prontamente por la asistencia del ventilador, la presión y el flujo siguen el patrón esperado para el modo seleccionado, y el ciclado ocurre cerca del final del esfuerzo inspiratorio.
El flujo espiratorio generalmente se mueve hacia la línea base antes de la siguiente respiración. Estos hallazgos deben confirmarse en varias respiraciones y considerarse junto con la condición clínica del paciente. Una onda suave por sí sola no prueba un soporte adecuado, una ventilación apropiada o ajustes seguros.

Figura 1. Línea de base didáctica ilustrativa para una sincronía paciente-ventilador más cercana.
Cuatro patrones de ondas que vale la pena reconocer
Para cada patrón sospechado, compare la respiración observada con la secuencia esperada de presión, flujo y volumen para el modo seleccionado. Primero identifique dónde cambia la secuencia esperada; luego considere los mecanismos potenciales y las respuestas clínicas apropiadas.
1. Disparo ineficaz
Pista en la onda
Comience con la espiración. Durante un disparo efectivo, una pequeña caída de presión o deflexión del flujo espiratorio es seguida por un aumento de presión y flujo inspiratorio positivo.
Con el disparo ineficaz, puede aparecer una deflexión de presión o flujo sin una respiración asistida posterior. La presión y el flujo permanecen en espiración, lo que sugiere que un esfuerzo inspiratorio del paciente no disparó el ventilador. Los esfuerzos ineficaces repetidos pueden dar como resultado una frecuencia respiratoria mostrada que es menor que la frecuencia de esfuerzo real del paciente.
Evaluación clínica y técnica
Evalúe el flujo espiratorio, la PEEP intrínseca, la sensibilidad del disparo, la frecuencia respiratoria, el volumen tidal, la ventilación minuto y el intercambio gaseoso. Después de verificar el circuito y la vía aérea, considere tiempo espiratorio insuficiente, resistencia aumentada, esfuerzo inspiratorio débil, disparo insensible, PEEP intrínseca o asistencia ventilatoria excesiva.
Enfoque bedside Chenwei
Cuando la configuración específica del ventilador lo respalde, las funciones de congelación y revisión de ondas pueden ayudar a los clínicos a examinar deflexiones breves de presión o flujo que de otro modo serían difíciles de ver en tiempo real. La sensibilidad del disparo puede entonces evaluarse y ajustarse según la condición clínica del paciente y el modo del ventilador.

Figura 2. Patrón ilustrativo de disparo ineficaz que muestra una deflexión de presión o flujo espiratorio sin una respiración asistida posterior.
2. Insuficiencia de flujo durante la ventilación mecánica
Pista en la onda
Lea la onda de presión durante la inspiración. Con un flujo adecuado, la presión de la vía aérea sigue el contorno esperado para el modo y el patrón de flujo seleccionados.
Una deflexión de presión hacia adentro o un hundimiento sostenido durante la inspiración puede sugerir que el flujo administrado es insuficiente para la demanda del paciente, particularmente cuando el patrón se repite en varias respiraciones y es consistente con la presentación clínica del paciente.
Evaluación clínica y técnica
Confirme el patrón en múltiples respiraciones, luego evalúe la drive respiratoria, el trabajo respiratorio, la P0.1 cuando esté disponible, el volumen tidal y la ventilación minuto, el intercambio gaseoso y las mediciones de presión relevantes como la presión pico, meseta y de distensión [3,7].
Considere contribuyentes potenciales como dolor, ansiedad, fiebre, acidosis o una falta de coincidencia que involucre flujo inspiratorio, tiempo de ascenso, tiempo inspiratorio o modo de ventilación.
Los modos de doble control con objetivos adaptativos, como PRVC o Autoflow, pueden ajustar la entrega de presión según las condiciones respiración a respiración y no deben interpretarse simplemente como ventilación controlada por presión convencional.
Enfoque bedside Chenwei
Cuando estén disponibles en el dispositivo específico, la revisión de ondas y los parámetros inspiratorios ajustables pueden ayudar a los clínicos a evaluar si el flujo, el tiempo de ascenso o el modo seleccionados son apropiados para la demanda del paciente.
Los ventiladores Chenwei Serie T están diseñados para proporcionar una entrega de flujo y presión sensible. Tales características pueden apoyar a los clínicos en la evaluación y optimización de la interacción paciente-ventilador, sujeto a la configuración específica del dispositivo, las instrucciones de operación y el contexto clínico.

Figura 3. Onda ilustrativa de presión-tiempo en la que una deflexión inspiratoria hacia adentro puede sugerir flujo insuficiente en un ejemplo de control de volumen con flujo constante.
3. Doble disparo vs. disparo reverso
Pista en la onda y distinción clínica
Lea la transición entre respiraciones consecutivas.
En una secuencia más sincrónica, una fase inspiratoria es seguida por una espiración clara antes de la siguiente inspiración. Con el doble disparo, pueden ocurrir dos respiraciones asistidas consecutivas con solo un breve intervalo espiratorio. El volumen espiratorio puede no regresar completamente a la línea base, y el volumen administrado puede acumularse a lo largo de las dos respiraciones.
Doble disparo — Drive relacionado con el paciente
El doble disparo a menudo se asocia con un esfuerzo inspiratorio del paciente alto o prolongado que supera el tiempo inspiratorio del ventilador, lo que resulta en dos respiraciones consecutivas con soporte mecánico y posible apilamiento de respiraciones [6].
Disparo reverso — Sincronización relacionada con el ventilador
El disparo reverso se refiere a una respiración iniciada por el ventilador seguida de una contracción diafragmática o de los músculos respiratorios del paciente. Este fenómeno puede involucrar arrastre respiratorio inducido por el ventilador y requiere distinción del doble disparo impulsado por el paciente porque el mecanismo subyacente y las posibles estrategias de manejo difieren.
Evaluación clínica y técnica
Evalúe el volumen espirado apilado, el volumen tidal en relación con el peso corporal predicho, las presiones pico, meseta y de distensión, así como la ventilación minuto y la frecuencia respiratoria ajustada o administrada [4].
Considere la drive respiratoria, el ciclado prematuro, el tiempo inspiratorio, el flujo y los criterios de ciclado antes de ajustar el soporte ventilatorio.
Cuando se sospecha disparo reverso y el mecanismo sigue siendo incierto, monitorizaciones adicionales como la presión esofágica o la actividad eléctrica del diafragma pueden ayudar a caracterizar la interacción.

Figura 4. Patrón ilustrativo de doble disparo que muestra dos respiraciones asistidas separadas por un breve intervalo espiratorio y posible apilamiento de volumen.
Enfoque bedside Chenwei
Cuando el dispositivo lo respalde, las funciones de congelación y revisión de ondas pueden ayudar a los clínicos a examinar el intervalo entre respiraciones consecutivas y evaluar los cambios en el volumen administrado.
Los ajustes al tiempo inspiratorio, los criterios de ciclado o el modo de ventilación deben basarse en el esfuerzo respiratorio del paciente, el intercambio gaseoso, la mecánica y las instrucciones de operación del ventilador específico.
4. Ciclado prematuro
Pista en la onda
Lea la transición de la inspiración a la espiración.
Con una sincronía más cercana, el ciclado del ventilador ocurre cerca del final del esfuerzo inspiratorio del paciente y el flujo espiratorio procede suavemente.
Con el ciclado prematuro, la inspiración mecánica puede terminar mientras continúa el esfuerzo inspiratorio del paciente. Una deflexión de presión inmediatamente después del ciclado, un patrón de flujo espiratorio temprano anormal o un disparo subsiguiente rápido pueden sugerir que el tiempo inspiratorio mecánico es más corto que el tiempo inspiratorio neural.
Evaluación clínica y técnica
Evalúe el tiempo inspiratorio, la relación I:E, los criterios de ciclado, el disparo repetido, la frecuencia respiratoria, el volumen tidal y la ventilación minuto, el intercambio gaseoso y el flujo espiratorio.
En la ventilación con soporte de presión con ciclado por flujo, el umbral de ciclado puede ajustarse para influir en el tiempo inspiratorio mecánico. En la ventilación con ciclado por tiempo, el tiempo inspiratorio puede ajustarse cuando sea clínicamente apropiado [8].
El ajuste apropiado depende de la mecánica respiratoria del paciente, el esfuerzo inspiratorio, el modo de ventilación y la condición clínica.
Enfoque bedside Chenwei
Cuando estén disponibles, las funciones de congelación y comparación de ondas pueden ayudar a los clínicos a revisar los cambios de presión y flujo alrededor del ciclado.
Los ajustes de ciclado y tiempo inspiratorio deben individualizarse en lugar de aplicarse como recomendaciones numéricas fijas. Cualquier cambio debe evaluarse comparando la onda subsiguiente con la respuesta clínica del paciente.

Figura 5. Patrón ilustrativo de ciclado prematuro en el que las perturbaciones de presión y flujo posteriores al ciclado pueden sugerir un esfuerzo inspiratorio continuo.
Chenwei Serie T: Revisión de ondas y funciones orientadas a la sincronía
Los ventiladores Chenwei incorporan monitorización de ondas y parámetros de ventilación ajustables destinados a apoyar la evaluación bedside de la interacción paciente-ventilador.
Dependiendo del modelo y la configuración específicos, las funciones relevantes pueden incluir:

Estas funciones deben entenderse como herramientas para la evaluación de ondas y el ajuste del ventilador en lugar de métodos independientes para diagnosticar o resolver la asincronía paciente-ventilador.
Las funciones específicas, los rangos de parámetros y las características de rendimiento deben verificarse siempre con las instrucciones de operación y las especificaciones de cada modelo de ventilador Chenwei.
Sepa lo que las ondas estándar no pueden resolver
El estudio Delphi modificado SYNAPsE de 2026 identificó varias asincronías paciente-ventilador —incluyendo doble disparo, disparo ineficaz, disparo reverso, flujo insuficiente y ciclado prematuro— como patrones clínicamente relevantes que pueden evaluarse utilizando ondas del ventilador. El panel no respaldó la identificación solo por ondas del auto-disparo o el ciclado retardado. Cuando el mecanismo subyacente es incierto, puede requerirse monitorización adicional [5].
Las ondas bedside pueden reducir la pregunta clínica, pero no siempre proporcionan la respuesta final.
Respuesta de cinco pasos a las asincronías sospechadas
1. Estabilice y evalúe al paciente
Los problemas urgentes que involucran oxigenación, ventilación o hemodinámica tienen prioridad sobre la interpretación de las ondas.
2. Verifique la vía aérea y el circuito
Busque desconexión, obstrucción, acodamiento, condensación, secreciones, fugas en la interfaz u otras fuentes de artefactos en las ondas.
3. Localice el problema y analice los gráficos
Determine si la falta de coincidencia aparente está relacionada principalmente con el disparo, la entrega de flujo, el ciclado o la espiración. Utilice las funciones de revisión de ondas disponibles para examinar más de cerca las respiraciones sospechosas.
4. Intervenga con evaluación dirigida
Un clínico calificado debe evaluar la drive respiratoria, la mecánica, el modo de ventilación y los ajustes antes de realizar ajustes. La sensibilidad del disparo, el flujo inspiratorio, el tiempo de ascenso, el tiempo inspiratorio o los criterios de ciclado pueden considerarse según el mecanismo sospechado y el ventilador específico.
La sedación no debe ser automáticamente la primera respuesta a una anomalía en la onda; primero debe evaluarse la causa subyacente de la falta de coincidencia paciente-ventilador.
5. Reevalúe y compare
Repita la revisión de ondas después de una intervención y evalúe la respuesta clínica del paciente. Cuando esté disponible la comparación de ondas, compare respiraciones similares antes y después del ajuste.
La interpretación de las ondas funciona mejor como un bucle continuo de observación, evaluación clínica, intervención y reevaluación. El objetivo no es etiquetar cada curva inusual, sino reconocer una posible falta de coincidencia, identificar su fase y mecanismo, y proporcionar al equipo clínico información más clara para apoyar la evaluación y el ajuste apropiados del ventilador.
Referencias
1.Goodfellow LT, Miller AG, Varekojis SM, et al. AARC Clinical Practice Guideline: Patient-Ventilator Assessment. Respir Care. 2024;69(8):1042-1054. doi:10.4187/respcare.12007.
2.Colombo D, Cammarota G, Alemani M, et al. Efficacy of ventilator waveforms observation in detecting patient-ventilator asynchrony. Crit Care Med. 2011;39(11):2452-2457. doi:10.1097/CCM.0b013e318225753c.
3.Sottile PD, Smith B, Stroh JN, Albers DJ, Moss M. Flow-Limited and Reverse-Triggered Ventilator Dyssynchrony Are Associated With Increased Tidal and Dynamic Transpulmonary Pressure. Crit Care Med. 2024;52(5):743-751. doi:10.1097/CCM.0000000000006180.
4.de Haro C, Lopez-Aguilar J, Magrans R, et al. Double Cycling During Mechanical Ventilation: Frequency, Mechanisms, and Physiologic Implications. Crit Care Med. 2018;46(9):1385-1392. doi:10.1097/CCM.0000000000003256.
5.Molenaar MA, Nasa P, Damiani LF, et al. Consensus on identifying and ranking ventilator asynchronies in invasively ventilated ICU patients: a modified Delphi study (SYNAPsE). Intensive Care Med. 2026;52:423-433. doi:10.1007/s00134-026-08328-2.
6.Thille AW, Cabello B, Galia F, Lyazidi A, Brochard L. Reduction of patient-ventilator asynchrony by reducing tidal volume during pressure-support ventilation. Intensive Care Med. 2008;34(8):1477-1486. doi:10.1007/s00134-008-1121-9.
7.MacIntyre NR, McConnell R, Cheng KC, Sane A. Patient-ventilator flow dyssynchrony: flow-limited versus pressure-limited breaths. Crit Care Med. 1997;25(10):1671-1677. doi:10.1097/00003246-199710000-00016.
8.Mojoli F, Orlando A, Bianchi IM, et al. Waveforms-guided cycling-off during pressure support ventilation improves both inspiratory and expiratory patient-ventilator synchronisation. Anaesth Crit Care Pain Med. 2022;41(6):101153. doi:10.1016/j.accpm.2022.101153.
Descargo de responsabilidad
Este artículo está destinado únicamente a profesionales de la salud con fines educativos e informativos. No sustituye el juicio clínico profesional, el diagnóstico o el tratamiento. Los ajustes y la configuración del ventilador deben ser realizados únicamente por personal médico calificado basándose en la evaluación individual del paciente, los protocolos clínicos aplicables y las instrucciones de operación del ventilador específico.
La información presentada aquí no pretende constituir asesoramiento médico, recomendaciones de tratamiento ni una garantía de la eficacia clínica o seguridad de ningún producto. Las funciones, especificaciones y características de rendimiento del producto pueden variar según el modelo y la configuración y deben verificarse con la documentación aplicable del producto.

